03/10/2017
l'oeil & la plume... Ezra Loomis Pound
texte de werner lambersy photocollage jlmi 2013
La barge
Des pompes funèbres
La large gondole
Municipale
Du service des pauvres
Emportait Ezra
Pound
Quelques uns
Sur les quais de venise
Encore pâle
Se signaient
Sans savoir
Qui passait là
Et levaient distraitement
Leurs chapeaux
De la gare centrale
Au Lido
Et de la Dogana
A l’arsenal
Le grand canal gris
Avait noué
Sa cravate de deuil
Sous le ciel
En dentelle des balcons
...
Et noir anthracite
(comme chez Faber &
Faber la toile
Du recueil des Cantos)
Glissait
Sur l’onde glabre
Le cercueil de Loomis
Le poète
Dont le chant sera l’os
A moelle
Des poèmes modernes
Parmi le clapotis de l’eau
Contre la pierre
Du ciel
Et des palais aux volets
Clos
Sur les fêtes d’hier
Et la musique de Vivaldi
...
Pas de pleureuses prises
Dans la plèbe
Se griffant le visage
Et les cheveux en bataille
Ni de tocsins
Aux lentes volées
De corbeaux sur la ville
Pour le cadavre du barde
Américain
A la crinière de lion battu
Et de Pégase
En plein vol banni
Pour ses erreurs fascistes
A Rome et lu
Comme on reste stupéfait
Par un feu
D’artifice de génie encore
Jamais vu
Ainsi s’en allait-il presque
Anonyme
Le géant hirsute
…
Ainsi s’en allait-il presque
Seul
Et l’eau derrière lui
Refermait
Son manteau
Sur le crime
De ses chroniques
Et le mensonge de sa folie
…
Ainsi allait-il pestiféré mais
Poète avant tout
Vers où
La faute n’aurait une place
Qu’en second
fragments du poème publié chez l'Âge d'Homme en 2006
00:05 Publié dans l'oeil & la plume | Lien permanent | Commentaires (1)
01/10/2017
l'oeil & la plume... Le cœur de tous
texte de ferruccio brugnaro photocollage jlmi 2011
Le réfectoire est plein de jeunes gens à présent.
Il est environ trois heures du matin.
Chacun ouvre son sac, taciturne.
L’âme brûle avec peine, se garde
de ce qui l’entoure, pâle dans l’essoufflement
de la terre poursuivie par le vent.
Le cœur de nous tous
à présent n’est plus qu’un.
Une est la peine, la violence.
Une la vision angoissante qui nous immobilise
et nous abandonne sur le bord
de toute généreuse résistance, de tout mirage.
In « Ils veulent nous enterrer » / Editinter / trad Béatrice Gaudy
00:18 Publié dans l'oeil & la plume | Lien permanent | Commentaires (0)
28/09/2017
l'oeil & la plume... ma mort
texte de robert berold courtesy la biennale des poètes collage jlmi 2013
Je veux mourir dans mon lit ou sur une chaise –
tel un vieux tacot dont les essieux le moteur la boîte de vitesses
tout s’arrête de marcher en même temps ;
arrêter de manger tout à fait comme mon chien Max –
dire au revoir aux amis et aux ennemis
boire à peine un peu d’eau pour être à l’aise.
Ceci est mon testament signé devant témoins,
oublier le cercueil, prendre une planche
me mettre en terre et y planter un micocoulier.
Je veux avant toute chose être éveillé –
que mon feu soit réduit complètement en cendres,
et s’il y a quelque part où aller, j’y serai.
00:00 Publié dans l'oeil & la plume | Lien permanent | Commentaires (1)