28/03/2018
l'oeil & la plume... un jour de nuit tordue
texte de jack micheline 1958 collage jlmi 2013
Je veux du vin
les cailloux
dans ma tête
ne se transformeront pas en pain.
Aujourd’hui, c’est mon anniversaire
cinquante-six ans
et tout ce que je possède
c’est une poche vide.
Ma vieille figure de poivrot
est toute vérolée et balafrée.
Je tremble méchamment
de tous mes membres
dans cette foutue brise glaciale.
Ai voyagé loin
avec des centaines de guitares
la petite musique dans mon crâne
vacille et s’éteint
Me suis traîné sur une béquille
sur plus de dix mille kilomètres
à chercher des sourires
à fredonner des mélodies
pâtée pour chien
couteaux de cuisine
néon éblouissant
dans le fauteuil d'un coiffeur.
Mes gosses sur la route
depuis très longtemps
et ma femme
complètement dérangée
depuis tant d'années.
Le bleu du ciel c'est à travers
des picrates rouge sang
que je l'ai regardé
désir vampire
vivant ma vie
avec le Christ.
La mort m'a pourchassé
ici et là.
La vie en moi
s'éteint vite.
Faut que je me colle à la route
la route
la route
tirer sur mon mégot
c'est toujours trop long
quand je suis parti
parti
parti
Aujourd’hui c’est mon anniversaire
et le blé ne va pas
pousser dans ma tête
je veux du vin
du vin…
du vin.
in un fleuve de vin rouge & autres poèmes ed dernier télégramme 2013 trad Alain Suel
mis en ligne en 2005 http://academie23.blogspot.fr/2005/11/un-pome-de-jack-mic...
00:40 Publié dans l'oeil & la plume | Lien permanent | Commentaires (1)
27/03/2018
l'oeil & la plume... il y a cette fille qui tombe...
texte de murièle modély collage jlmi 2014
il y a cette fille qui tombe
d'un coup par terre devant toi
cette fille et son corps
au sol qui tremble
cette fille et sa tête
qui tape
très vite, très fort
l'angle du trottoir
cette fille et ses mâchoires
qui craquent, se crispent
et ses longs tremblements
qui font tanguer l'asphalte
cette fille et les boutons de chemise qui sautent
et la bretelle noire du soutien-gorge qui glisse
cette fille en transe allongée et vibrante
sur le bitume, ses cheveux dénoués
et la mince fente des premiers rebonds
sur son front qui s'étend jusqu'au cuir chevelu
et le filet de sang qui dessine sur ses joues
la carte invraisemblable d'improbables chemins
la langue fissurée, dans la gorge
cette fille, dans la rue
en crise
la crise
la crise
oh la belle coque vide !
tu l'entends résonner
quand sa tête en cadence
martèle l'espace
tu sens l'effritement
les bords irréguliers
du mot qui casse
la crise, la crise
et la répétition dans ton corps
les secousses invisibles
contenues, confinées
dont tu ne sais que faire
et tous ces bouts de rien
enfoncés dans ta chair
la menace incernable
cette fille à terre
dont tu regardes
jaillir incrédule
par les pores
le mot fissile
00:37 Publié dans l'oeil & la plume | Lien permanent | Commentaires (1)
26/03/2018
l’œil & la plume.. portrait partiel de Maria
texte de ferruccio brugnaro montage jlmi
traduction Jean-Luc Lamouille
le choix d'un photo-montage des textes a été fait afin de conserver l'aspect ''dactylographié'' du tapuscrit original
00:54 Publié dans l'oeil & la plume | Lien permanent | Commentaires (1)